{"id":3998,"date":"2017-01-18T14:44:24","date_gmt":"2017-01-18T13:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/?p=3998"},"modified":"2022-12-12T21:26:08","modified_gmt":"2022-12-12T20:26:08","slug":"autorisation-de-sortie-du-territoire-pour-les-mineurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/autorisation-de-sortie-du-territoire-pour-les-mineurs\/","title":{"rendered":"Autorisation de sortie du territoire pour les mineurs"},"content":{"rendered":"<p>A compter du 15 janvier 2017, tout mineur qui voyage sans un repr\u00e9sentant l\u00e9gal doit justifier d&rsquo;une autorisation pr\u00e9alable d&rsquo;un titulaire de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale pour sortir du territoire fran\u00e7ais. L&rsquo;autorisation de sortie du territoire (AST) doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e par tout mineur qui voyage seul et non accompagn\u00e9 par un titulaire de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale pour toute sortie du territoire (art 371-6 du Code Civil).<\/p>\n<h2>Type de voyage concern\u00e9<\/h2>\n<p>Elle est exigible quel que soit le type de voyage concern\u00e9, individuel ou collectif et que que soit le document de voyage pr\u00e9sent\u00e9. Ainsi, la pr\u00e9sentation du passeport ne dispense pas de la production de l&rsquo;AST.<\/p>\n<p>Ce dispositif est applicable sur l&rsquo;ensemble du territoire fran\u00e7ais y compris en outre-mer.<\/p>\n<p>Aucune AST ne sera exig\u00e9e lorsque le mineur voyage entre la m\u00e9tropole et l&rsquo;outre-mer, d\u00e8s lors que le trajet est direct et ne n\u00e9cessite aucune escale dans un pays \u00e9tranger.<\/p>\n<h2>Mineurs concern\u00e9s<\/h2>\n<p>le nouveau dispositif est applicable \u00e0 tous mineurs r\u00e9sidant habituellement en france, quelle que soit leur nationalit\u00e9.<\/p>\n<p>En revanche le dispositif n&rsquo;est pas applicable aux mineurs en transit sur le territoire ou aux mineurs qui justifient d&rsquo;une r\u00e9sidence habituelle hors du territoire fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Par ailleurs, les mineurs \u00e9mancip\u00e9s n&rsquo;ont pas \u00e0 pr\u00e9senter l&rsquo;AST. Ils devront n\u00e9anmoins \u00eatre munis d&rsquo;un exemplaire du jugement pronon\u00e7ant leur \u00e9mancipation ou de la preuve de leur mariage pour \u00e9viter toute difficult\u00e9.<\/p>\n<h2>Qui d\u00e9livre l&rsquo;ATS ?<\/h2>\n<p>L&rsquo;autorit\u00e9 de sortie du territoire ATS doit \u00eatre sign\u00e9e par un titulaire de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale. Lorsque l&rsquo;autorit\u00e9 parentale est exerc\u00e9e de mani\u00e8re conjointe, la signature d&rsquo;un seul des deux parents suffit. Chacun des parents est r\u00e9put\u00e9 agir avec l&rsquo;accord de l&rsquo;autre, quand il fait seul un acte usuel de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale relativement \u00e0 la personne de l&rsquo;enfant (art 372-2 du Code Civil).<\/p>\n<h2>Formulaire CERFA<\/h2>\n<p>L&rsquo;Autorit\u00e9 de sortie du territoire est obligatoirement renseign\u00e9e et sign\u00e9e au moyen du <a href=\"https:\/\/www.formulaires.modernisation.gouv.fr\/gf\/cerfa_15646.do\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire CERFA n\u00b015646*01<\/a>.<\/p>\n<p>Ce formulaire est mis \u00e0 disposition sur le site internet <a href=\"http:\/\/www.service-public.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">service public.<\/a> Aucun d\u00e9placement en mairie ou en pr\u00e9fecture n&rsquo;est donc n\u00e9cessaire de la part de l&rsquo;usager.<\/p>\n<p>Quelques exemplaires papier sont mis \u00e0 disposition en mairie.<\/p>\n<p>Le document est obligatoirement pr\u00e9sent\u00e9 aux autorit\u00e9s de contr\u00f4le sous format papier, rev\u00eatu de la signature originale de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale?<\/p>\n<p>En cas de fausse d\u00e9claration, le signataire s&rsquo;expose aux sanctions des articles 441-6 \u00e0 441-7 du code p\u00e9nal.<\/p>\n<h2>Pi\u00e8ces accompagnant l&rsquo;ATS<\/h2>\n<p>Le mineur produit \u00e0 l&rsquo;appui de son AST une copie de la pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 du signataire.<\/p>\n<p>La liste des pi\u00e8ces d&rsquo;identit\u00e9 admissible est fix\u00e9e de mani\u00e8re limitative par l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 du 13 d\u00e9cembre 2016 comme suit<\/p>\n<p><strong>1 ) pour les titulaires de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>carte nationale d&rsquo;identit\u00e9<\/li>\n<li>passeport<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2) pour les titulaires de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale, ressortissant d&rsquo;un Etat membre de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne, d&rsquo;un Etat partie \u00e0 l&rsquo;accord sur l&rsquo;Espace Economique Europ\u00e9en (Islande, Norv\u00e8ge, Liechtenstein) ou la Conf\u00e9d\u00e9ration Suisse<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>carte nationale d&rsquo;identit\u00e9, d\u00e9livr\u00e9e par l&rsquo;administration comp\u00e9tente de l&rsquo;Etat dont le titulaire poss\u00e8de la nationalit\u00e9<\/li>\n<li>passeport, d\u00e9livr\u00e9 par l&rsquo;administration comp\u00e9tente de l&rsquo;Etat dont le titulaire poss\u00e8de la nationalit\u00e9<\/li>\n<li>un des documents de s\u00e9jour des \u00e9trangers et du droit d&rsquo;asile<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3) pour les titulaires de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale, ressortissants d&rsquo;un pays tiers \u00e0 l&rsquo;Union Europ\u00e9enne<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>passeport, d\u00e9livr\u00e9 par l&rsquo;administration comp\u00e9tente de l&rsquo;Etat dont le titulaire poss\u00e8de la nationalit\u00e9<\/li>\n<li>un de documents de s\u00e9jour d\u00e9livr\u00e9s en application des articles L311-1 et suivants du code de l&rsquo;entr\u00e9e et du s\u00e9jour des \u00e9trangers et du droit d&rsquo;asile<\/li>\n<li>titre d&rsquo;identit\u00e9 et de voyage pour r\u00e9fugi\u00e9(e)s et apatride<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces documents doivent \u00eatre en cours de validit\u00e9, sauf pour la CNI et la passeport fran\u00e7ais qui peuvent \u00eatre valides ou p\u00e9rim\u00e9s depuis moins de 5 ans.<\/p>\n<h2>Dur\u00e9e de l&rsquo;AST<\/h2>\n<p>La dur\u00e9e de validit\u00e9 de l&rsquo;AST est fix\u00e9e par le signataire de l&rsquo;autorisation sur le formulaire. Il peut s&rsquo;agir de la dur\u00e9e d&rsquo;un voyage ou d&rsquo;une p\u00e9riode \u00e0 pr\u00e9ciser.<\/p>\n<p>Toutefois la dur\u00e9e ne peut exc\u00e9der une ann\u00e9e. Il s&rsquo;agit ainsi de prendre en compte la situation des mineurs amen\u00e9s \u00e0 franchir quotidiennement une fronti\u00e8re, par exemple pour la dur\u00e9e d&rsquo;une ann\u00e9e scolaire, ou se trouvant en stage ou en formation \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<h2>Documents de voyage<\/h2>\n<p>L&rsquo;AST ne dispense pas le mineur d&rsquo;\u00eatre en possession des documents de voyage requis y compris pour les sorites ou les voyages scolaires.<\/p>\n<p>En fonction des exigences du pays de destination et de sa nationalit\u00e9, le mineur (qu&rsquo;il soit seul ou accompagn\u00e9) doit pr\u00e9senter soit un passeport individuel valide, accompagn\u00e9 d&rsquo;un visa s&rsquo;il est requis, soit d&rsquo;une carte nationale d&rsquo;identit\u00e9 valide.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A compter du 15 janvier 2017, tout mineur qui voyage sans un repr\u00e9sentant l\u00e9gal doit justifier d&rsquo;une autorisation pr\u00e9alable d&rsquo;un titulaire de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale pour sortir du territoire fran\u00e7ais. L&rsquo;autorisation de sortie du territoire (AST) doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e par tout mineur qui voyage seul et non accompagn\u00e9 par un titulaire de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale pour toute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[507,508,509],"class_list":["post-3998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-demarches-administratives","tag-ast","tag-autorisation-de-sortie-du-territoire","tag-mineur"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 23:52:23","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3998"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15926,"href":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3998\/revisions\/15926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintpierredentremont.org\/savoie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}